选择,选择。在生活中，总是有一个选择，或者自满的谚语是这样说的。但对叙利亚人民来说却并非如此，他们被暴政束缚和禁锢了半个世纪。然而，在无尽的痛苦之后，他们最终选择了自由。现在，中东的焦点转移到了其他国家压迫的受害者身上。谁是下一个革命？向前走吧，伊朗。

　　自1979年伊朗国王被推翻以来掌权的强硬派神权政权不太可能突然垮台。对还是错？所有叙利亚人都知道，意外总会发生。伊朗如何应对后阿萨德时代不断变化的局面，在德黑兰引发了激烈争论。伊朗最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊（Ayatollah Ali Khamenei）和高级毛拉们面临着有关国家道路的重大决定。

　　让我们称之为阿里的选择：加强内部镇压，蔑视西方，迅速获得核武器，以阻止美国支持的以色列可能发动的袭击和政权更迭；或者改弦易辙，接受改革，控制地区野心，与美国人友好相处——这样做，减少国内叛乱的可能性。

　　假设，自从阿亚图拉?鲁霍拉?霍梅尼（Ayatollah Ruhollah Khomeini）新成立的伊斯兰共和国致力于毁灭以色列，并与大撒旦（Great Satan）为敌，于上世纪80年代启动了秘密核计划以来，这种选择就一直存在。今年，在伊朗的前沿防御部队及其盟友在黎巴嫩、叙利亚和加沙被击溃之后，这一预言已不可避免地成为现实。

　　以色列好战的领导人本雅明?内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）已经竖起了尾巴。他希望按照自己的优势重塑中东，把该地区变成了以色列军队的自由交火区。美国当选总统唐纳德?特朗普（Donald Trump）会支持他，或者至少内塔尼亚胡相信他会。他一直将伊朗定义为迟早必须解决的终极威胁。

　　“更早”可能很快就会到来：2024年的军事对抗已经使以色列与伊朗的直接冲突正常化。当被问及与伊朗的战争时，特朗普说：“任何事情都有可能发生。”

　　据《国土报》（Haaretz）报道，一名以色列高级军事官员最近在一次简报会上说：“空军已经在为下一个重大任务做准备，这可能会得到白宫新总统的支持。”“攻击伊朗核设施的新计划是在比过去有利得多的条件下制定的。有更多的机会。”

　　这样的公开威胁可能是虚张声势，但哈梅内伊不能确定。他是否认为核武器是确保政权生存的最好、也是最后的办法？

　　本月联合国核查人员披露，伊朗非法生产接近武器级别的铀的速度“急剧加快”，这表明他可能会这么做。作为回应，英国、法国和德国上周威胁要“迅速恢复”2015年伊朗核协议后取消的全面制裁。

　　特朗普破坏了这项协议，但最近表示有兴趣恢复谈判。伊朗坚持希望通过外交途径解决问题，并称伊朗不遵守核协议的说法是“毫无根据的”。特朗普可能会克制内塔尼亚胡，而不是冒另一场战争的风险——但话又说回来，他也可能不会。

　　这是一个存在的选择。伊朗要么效仿朝鲜，后者对核武器的公开追求导致了国际社会的排斥和经济破坏。或者它会效仿乌克兰，乌克兰在1994年放弃了核武器，以换取安全保障，并与西方交好。基辅的一些人对这一决定深感遗憾，他们认为，如果乌克兰拥有核武器，俄罗斯就不会入侵。

　　从这个角度看，伊朗面临的选择是根本性的，它将广泛影响其作为一个宗教专制国家的身份和未来在世界上的地位。85岁的哈梅内伊可能会试图回避这个问题，但不能无限期地这样做。

　　当代价高昂的对外战争和羞辱性的军事挫折，再加上伊朗政权在国内的不受欢迎、民主的不合法性、经济的失败、暴力镇压和哈梅内伊时代后的过渡，重新打破现状的动荡开始变得明显起来。

　　他说：“许多国内动乱指数都把伊朗列为世界上最不稳定的政府之一。“仅在过去的15年里，伊朗就经历了2009年、2019年和2022年三次重大的全国起义，数百万公民走上街头。”他写道，到目前为止，独立权力中心的消失和安全部队的残暴忠诚使该政权免受叙利亚式政变的影响。

　　这种情况可能会改变。伊朗的精英们对阿萨德的倒台感到震惊，他们不知道自己是否也会面临同样的命运。“没有人会相信这一点，”外交部长阿巴斯·阿拉格齐（Abbas Araghchi）说，这暴露出他缺乏想象力的滑稽之处。不断上涨的食品价格、年轻人失业、对大量处决和侵犯人权行为的愤怒、官员腐败、断电以及可能出现的燃油价格上涨，都是民众不满情绪尚未引爆的集束炸弹。

　　伊朗改革派总统马苏德·佩泽什基安（Masoud Pezeshkian）非常担心针对严厉的新“贞洁”法的大规模抗议，该法加强了女性戴头巾的规定，因此他说服国家安全委员会上周暂停了这项法律。2022年，年轻女子马哈萨·阿米尼（Mahsa Amini）被控违反歧视女性的着装规定，在拘留期间死亡，引发了动摇政权的示威活动。

　　以色列评论员Zvi Bar 'el写道：“伊朗领导人……相信伊朗可能成为继叙利亚之后的下一个目标，不仅是外国轰炸的目标，而且是国内政变的发生地，这将从叙利亚反对派的成功中汲取力量。”

　　美国国务卿安东尼?布林肯（Antony Blinken）上周提供了一些免费建议。他表示，伊朗正处于一个转折点。“它可以而且应该做出的一个选择是，专注于努力建设一个更好、更成功的国家，为其人民提供服务……不要再卷入整个地区的冒险或不幸事件。”

　　听起来很有道理，但哈梅内伊不听。只要他掌权，伊朗就会继续做出错误的选择，对该政权的内外压力就会继续上升。

　　如果这位老暴君的短视和顽固引发了第二次伊朗革命，这将是多么具有讽刺意味和解放意义啊。

　　西蒙·蒂斯达尔是《观察家报》外交事务评论员

　　你对这篇文章提出的问题有什么看法吗？如果你想提交一封不超过250字的信给我们考虑出版，请通过电子邮件发送至observer.letters@observer.co.uk