盖蒂图片社

　　白宫为拜登总统对他儿子亨特的赦免进行了辩护，此前白宫一再坚称，他没有计划给予这样的行政赦免。

　　新闻秘书说，拜登赦免了他的儿子，以保护他免受即将卸任总统的政敌可能的迫害。拜登本月晚些时候将在两起联邦案件中面临判决。

　　这项全面的赦免涵盖了54岁的亨特在过去十年中可能犯下的任何潜在的联邦罪行。

　　共和党人猛烈抨击了这一举动，当选总统唐纳德·特朗普称其为“滥用司法和误判”。

　　白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔（Karine Jean-Pierre）周一告诉记者，拜登全家周末在马萨诸塞州楠塔基特岛度过感恩节假期时，就这一决定进行了“激烈的讨论”。

　　这位民主党总统在周日晚上开始对非洲进行正式访问之前发布了这一赦免令。

　　让-皮埃尔在前往安哥拉的空军一号上告诉记者：“他相信司法体系，但他也认为，赤裸裸的政治影响了司法程序，导致了司法不公。”

　　分析：拜登对儿子的全面赦免改写了规则乔·拜登过去说过什么

　　波帕尔多

　　他的儿子拜登发表了完整的声明

　　亨特·拜登做了什么，什么是总统赦免？《美国问答》5点直播！为什么乔·拜登要参选

　　奈德是他儿子吗？

　　让-皮埃尔表示，拜登认为亨特因为他的身份而被“挑出来”，“他们（总统的对手）将继续追捕他的儿子”。

　　“这就是总统采取这一行动的原因，”她补充说。就在上个月，让-皮埃尔还在告诉记者，拜登不会原谅他的儿子。

　　今年6月，亨特·拜登（Hunter Biden）成为首位被判刑事罪名成立的在任美国总统子女。特拉华州的一个陪审团裁定，拜登在购买手枪时在表格上谎报吸毒情况，三项指控成立。

　　今年9月，他还对联邦税务指控表示认罪，其中包括未申报和缴纳税款、逃税和提交虚假申报表。

　　此次赦免涵盖了他在2014年1月至2024年12月期间可能犯下的任何潜在联邦罪行，而不仅仅是税收和枪支犯罪。

　　这要追溯到他成为乌克兰能源公司Burisma董事会成员的那一年，当时他的父亲，时任美国副总统，在美国对基辅的政策中发挥了关键作用。

　　今年夏天，一项国会调查指责拜登在否认参与儿子的商业交易时撒谎，尽管共和党议员的弹劾努力失败了。拜登否认有不当行为。

　　负责这两起案件的特别检察官戴维·韦斯（David Weiss）断然否认了小拜登因其家庭背景而被挑选出来的说法。

　　韦斯的团队周一在一份法庭文件中写道：“本案没有、也从来没有任何证据表明存在报复性或选择性起诉。”

　　美国第一夫人吉尔·拜登周一在白宫表示：“我当然支持对我儿子的赦免。”

　　总统的决定引发了特朗普和其他共和党高层的强烈反应，他们长期以来一直指责拜登政府将司法部“武器化”，以对付他们的敌人。

　　众议院议长迈克·约翰逊（Mike Johnson）表示，“拜登一家及其滥用司法系统的行为，几乎无法挽回地损害了人们对我们司法系统的信任。”

　　众议院监督委员会主席詹姆斯·科默（James Comer）表示，拜登“对其家族的腐败影响力兜售活动从头到尾都撒了谎”。

　　ned fewer people than most US presidents in recent history". The chart shows that former US President Harry S Truman pardoned the most, while former US President Barack Obama commuted the most.">

　　民主党人的批评——他们经常指责特朗普无视法治——则更为低调。

　　“拜登总统的决定将个人利益置于职责之上，进一步侵蚀了美国人对司法体系对所有人公平和平等的信念，”科罗拉多州参议员迈克尔·班纳特（Michael Bennet）在X（以前的Twitter）上写道。

　　亚利桑那州民主党众议员格雷格·斯坦顿（Greg Stanton）驳斥了拜登关于此案不公平的说法。

　　“这不是出于政治动机的起诉，”他说。“亨特犯了重罪，被他的同辈陪审团判定有罪。”

　　其他人则为总统辩护。

　　其中包括德克萨斯州民主党人、前辩护律师贾斯敏·克罗克特（Jasmine Crockett），她告诉BBC新闻一小时，她认为“我们将很难”在美国各地找到与小拜登类似的起诉。

　　她说：“让我明确一点，这是一位父亲和一位总统，他不仅为儿子做了正确的事情，而且还做了正确的事情，基本上纠正了我认为错误的事情。”

　　前联邦检察官Neama Rahmani告诉BBC，他认为拜登误导了美国人民。

　　拉赫马尼表示：“当拜登总统说他不会原谅他的儿子时，他一直都是不诚实的。”

　　“赦免从一开始就是计划，但拜登总统误导了美国人民，因为当时他和卡玛拉·哈里斯正处于选举中期。”

　　拉赫马尼表示，明年1月上任后，特朗普将无法撤销其前任的赦免。

　　他说，总统赦免人民的权力是“绝对的”。

　　拉赫马尼补充称：“唐纳德?特朗普（Donald Trump）或共和党人无法阻止这一切。”